Pe scurt: Aplicația Apple TV a apărut pe 16 noiembrie 2026 în magazinul de aplicații al televizoarelor Samsung din România, la două luni după lansarea serviciului la noi, din 14 septembrie. Am verificat-o pe un televizor Samsung din redacție: este listată în Apps, secțiunea Video, în versiunea 17.0.0, actualizată pe 13 noiembrie. Aplicația are meniul în limba română și subtitrări în română. Abonamentul Apple TV costă 39,99 lei pe lună, cu 7 zile gratuite.
Până acum, cine avea un televizor Samsung și voia să vadă Ted Lasso, Severance sau Slow Horses pe ecranul mare avea puține variante: schimba regiunea televizorului, folosea AirPlay de pe iPhone sau cumpăra un Apple TV 4K. De luni dimineață, aplicația oficială se poate instala direct din magazinul televizorului. Nici Apple, nici Samsung nu au publicat până la ora redactării un anunț despre disponibilitatea aplicației în România, însă am confirmat-o pe propriul televizor, iar mai mulți utilizatori din comunitatea oficială Samsung România au raportat același lucru în cursul dimineții.
Unde găsești aplicația Apple TV pe televizorul Samsung?
Aplicația se află în meniul Apps al televizorului, în categoria Video. Utilizatorii din comunitatea Samsung spun că, deocamdată, nu apare dacă o cauți după nume, așa că e mai sigur să intri direct în categorie. Pașii, așa cum i-am urmat pe televizorul nostru, sunt următorii: apeși butonul Home de pe telecomandă, intri în Apps, alegi categoria Video, selectezi Apple TV și apeși Install. După instalare, te autentifici cu contul Apple ca să vezi conținutul din abonament.

Ce arată pagina aplicației din magazinul Samsung?
Pe pagina aplicației, magazinul Samsung afișează datele de mai jos. Le-am notat pe 16 noiembrie 2026, de pe televizorul redacției.
| Informație | Ce scrie în magazinul Samsung |
|---|---|
| Dezvoltator | Apple Inc. |
| Categorie | Video |
| Versiune | 17.0.0 |
| Ultima actualizare | 13 noiembrie 2026 |
| Dimensiune | 28,60 MB |
| Clasificare | Toate vârstele |
| Limba listată în magazin | Engleză |
| Limba meniului, în aplicație | Română |
| Subtitrări | În limba română |
Chiar dacă magazinul Samsung listează doar limba engleză, după instalare aplicația are meniul în limba română, iar filmele și serialele au subtitrări în limba română. Am verificat ambele lucruri în aplicație, pe televizorul redacției.
Cât costă abonamentul Apple TV în România?
Pe site-ul oficial tv.apple.com, pentru România, abonamentul Apple TV costă 39,99 lei pe lună, după o perioadă de probă de 7 zile. Aplicația în sine e gratuită: o poți folosi și fără abonament, pentru filmele cumpărate sau închiriate din magazinul Apple. Apple TV s-a lansat oficial în România pe 14 septembrie 2026, iar în articolul de la lansare am detaliat și varianta anuală, precum și catalogul disponibil la noi.
Pentru comparație, am verificat în această lună prețurile Netflix în România și oferta Disney+ de 23,99 lei pe lună, timp de două luni, valabilă până pe 24 noiembrie.

Ce faci dacă aplicația nu apare pe televizorul tău?
Lansările în magazinele de aplicații ale televizoarelor ajung adesea treptat, așa că e posibil ca aplicația să nu fie încă vizibilă pe toate modelele. Lista oficială Apple de dispozitive compatibile include televizoarele Samsung smart din 2018 încoace și unele modele din 2017. Dacă nu o găsești în categoria Video, verifică mai întâi dacă televizorul are cea mai nouă versiune de software (Setări, Asistență, Actualizare software), repornește-l și reîncearcă după câteva ore.
Dacă ai schimbat anterior regiunea televizorului ca să instalezi Apple TV, nu mai este nevoie de acest pas. Până când aplicația apare și la tine, rămân variantele vechi: AirPlay de pe iPhone, iPad sau Mac, pe televizoarele compatibile, ori un box precum noul Apple TV 4K.
Este Apple TV disponibilă și pe televizoarele LG?
Nu am putut verifica încă situația pe televizoarele LG din România, unde, potrivit utilizatorilor din comunitatea Samsung, aplicația lipsea de asemenea în ultimele săptămâni. Revenim cu detalii dacă Apple, Samsung sau LG confirmă oficial disponibilitatea.
Citești des GadgetReport.ro? Adaugă-ne ca sursă preferată pe Google, iar știrile noastre îți vor apărea mai des în Top Stories.






