Un document tulburător, ce datează de peste 1000 de ani, a fost descoperit la Ierusalim, în Israel. Papirusul are o valoare uriașă, în condițiile în care este considerat a fi unul dintre cele trei documente rare, care au supraviețuit perioadei Primului Templu și conține numele lui Dumnezeu, în ebraică, Ishmael.
Papirus misterios, care face parte din Manuscrisele de la Marea Moartă, a fost donat Israelului de un colecționar din SUA. Originar din statul Montana, acesta a declarat că mama sa, care a murit între timp, l-a primit cadou în timp ce vizita Ierusalimul în 1965.
Daily Mail relatează că papirusul este unul cu o valoare unică la nivel istoric. ”Spre sfârșitul perioadei Primului Templu, scrisul a fost larg răspândit. Cu toate astea, documentele din acea vreme scrise pe materiale organice, cum ar fi acest papirus, cu greu au supraviețuit.Deși avem mii de fragmente de suluri care datează din perioada celui de-Al Doilea Templu, avem doar trei documente, inclusiv acesta, din perioada Primului Templu”, a declarat Joe Uziel, directorul laboratorului IAA din Israel.
Papirusul, aflat într-o stare de degradare accentuate, conține doar patru linii scrise, dar rupte, care încep cu cuvintele ”trimite la Ishmael…”, în limba ebraică veche. Se crede că mesajul complet a fost un set de instrucțiuni pentru destinatar.
Profesorul Shmuel Ahituv de la Universitatea Ben Gurion din Negev, Israel, a explicat că ”numele Ishmael menționat în papirus a fost un nume comun din perioada Bibliei, adică ”Dumnezeu va auzi”.
”Apare pentru prima dată în Biblie ca numele fiului lui Avraam și al Hagarei și, ulterior, este numele mai multor personaje din Evanghelie”, a spus expertul. Initial s-a crezut ca numele este asociat lui Isus.
”Restituirea acestui document Israelului face parte din eforturile continue de a proteja și conserva moștenirea culturală a statului Israel. Este o moștenire care aparține tuturor cetățenilor săi, jucând un rol în povestea moștenirii istorice a țării și a locuitorilor ei de-a lungul secolelor”, a spus Eitan Klein, de la Serviciul de prevenire al furturilor din cadrul IAA.
Misterele papirusurilor egiptene, decriptate. A fost Iisus un simplu exorcist?
Experţii de la Universitatea din Oxford au declanşat cea mai amplă cercetare ştiinţifică a textelor antice egiptene. Cu ajutorul a peste 25.000 de voluntari, încearcă să descifreze cele peste 500.000 de fragmente de papirus egiptean descoperite în 1897. Au apărut şi primele surprize, care îl asociază pe Iisus Hristos cu exorcizările.
250.000 de voluntari, recrutaţi pe internet de cercetătorii de la Universitatea din Oxford, lucrează la foc continuu pentru a descifra cele peste 500.000 de fragmente de papirus egiptean, descoperite, în ianuarie 1897, de arheologii Bernard Grenfell şi Arthur Hunt, în ruinele oraşului antic Oxyrhynchus, aflate la 200 de kilometri sud de Cairo.
Documentele, aflate la Biblioteca Sackler din Oxford, deţinută de Societatea Egipteană de Explorare din Londra, au fost postate pe internet.
„Prin permiterea accesului publicului la unul dintre cele mai mari proiecte arheologice din lume, am fost capabili să excelăm mai mult decât am fi făcut un singur savant cu un papirus şi o lupă. Astfel, am putut transcrie aproape 200.000 de texte, dintre care unele au fost parţial mâncate de viermi sau utilizate pentru a înveli peştele”, a declarat Dirk Obbink, şeful echipei de cercetare, în The Independent.
În ultima sută de ani, fuseseră descifrate numai 5000 de texte, majoritatea din perioada secolelor I î.Hr. – VII d.Hr. Acestea cuprind tot felul de date, de la liste de cumpărături la piese de teatru, poezii şi chiar rapoarte medico-legale.
Science Alert relatează că printre noile documente descifrate se află şi o serie de poveşti similare cu cele din Biblie.
Una dintre ele afirmă că Iisus Hristos scotea demonii din oamenii posedaţi. Spre deosebire de textele din Evangheliile lui Luca, papirusurile includ un detaliu suplimentar.
„Povestea apare şi în Evangheliile lui Luca (VIII, 26-33) şi Matei (VIII, 28-32 ), ambele scrise mult mai târziu decât istorisirea nou-descoperită. Cu toate acestea, versiunea mai veche include un detaliu suplimentar, ce se referă la faptul că demonii au fost transferaţi apoi în porci, care, ulterior, s-au înecat într-un lac”, a declarat Jack Malvern, redactor în cadrul publicaţiei The Australian, citat de Science Alert.
Alte texte egiptene, descifrate în acest an, se referă la practicile medicale, dintre care unul reprezintă un vechi remediu pentru mahmureală. Experţii speră că cercetarea papirusurilor va elucida multe dintre misterele lumii antice.
O reprezentare a lui Isus, din deșert, dă naștere unei teorii remarcabile